Ошейник и злоба

В районе Синдзюку отмечается рост насильственных преступлений, связанных с деятельностью организованной преступной группы. Эта структура действует систематически, а сложности в её расследовании могут быть обусловлены возможными связями с представителями власти. Полицейский Итика Хосино, недавно начавшая службу, получает задание по патрулированию данного района с целью улучшения криминогенной обстановки.

При самостоятельном расследовании преступлений на Хосино совершается нападение. Неизвестные фиксируют на её шее ошейник с ядовитым механизмом, который активируется при попытке обращения в полицию. Для решения этой ситуации она обращается в детективное агентство, где работают пятеро бывших сотрудников полиции, также заявляющих о своей заинтересованности в восстановлении порядка.

Перед Хосино встаёт вопрос о степени доверия к новым союзникам, учитывая предыдущий инцидент. Её дальнейшие действия будут определяться необходимостью проверить мотивы детективов, сохраняя при этом собственную безопасность и продолжая расследование организованной преступности в Синдзюку.