Всё началось с горы 2

В Тихом океане планеты Земля появляются врата, ведущие в мир Лето Семани, населенный феями и сказочными существами. Оба мира устанавливают контакт, результатом чего становится основание города Сан-Тереза. В новый населенный пункт переселяются более двух миллионов мигрантов с обеих сторон врат. Со временем в городе формируется социальное расслоение, появляются районы с разным уровнем дохода жителей.

В Сан-Терезе возникают организованные преступные группировки, распространяется наркоторговля и проституция. Для поддержания порядка создается совместная следственная группа из представителей двух миров. В ее состав входят детектив Кэй из человеческого мира и рыцарь Тиларна из Лето Семани, которые становятся партнерами по расследованию преступлений.

Несмотря на различия в характерах и мировоззрении, Кэй и Тиларна вырабатывают совместные методы работы. Они проводят расследования, задерживают преступников и патрулируют улицы города. Их профессиональное сотрудничество направлено на обеспечение безопасности жителей Сан-Терезы независимо от их происхождения.