Случайное такси: В лесу

В Токио происходит серия нападений, совершаемых подростком в кепке, который передвигается на роликовых коньках и использует биту как оружие. Пострадавшие могут предоставить лишь это описание внешности преступника. Для расследования инцидентов назначается пара детективов, которые начинают с установления связей между жертвами для определения мотивов нападавшего.

В ходе проверки выясняется, что пострадавшие не имеют очевидных связей между собой - они проживают в разных районах, работают в различных сферах и ведут отличающийся образ жизни. Несмотря на это, детективы продолжают считать преступления взаимосвязанными. Особое внимание уделяется первому нападению на дизайнера Цукиго Саки, создателя популярной плюшевой игрушки в виде собаки по имени Мароми.

По мере продолжения нападений детективы приходят к выводу, что выбор жертв не является случайным. Исследование биографий пострадавших показывает, что они не так невинны, как казалось initially. Ситуация усложняется, и возникает вопрос о том, кто на самом деле представляет большую опасность - нападающий или его жертвы.