Воздушные пираты

Сэм Янг работает начинающим разработчиком видеоигр в Лос-Анджелесе над своим первым проектом Ruminate. На этапе завершения работы над игрой популярный стример публикует критический обзор, где детально разбирает недостатки проекта. Это приводит к ухудшению репутации игры и вызывает у Сэм профессиональные сомнения.

Ситуация усложняется, когда Сэм узнаёт, что новый сосед по дому - это тот самый стример, чей обзор повлиял на восприятие её игры. Одновременно в интернете нарастает волна негативных комментариев от игроков. Сэм оказывается в положении, где требуется одновременно решать профессиональные вопросы и поддерживать личное равновесие.

По мере развития событий становится ясно, что сосед представляет не только источник профессиональных проблем, но и потенциально может влиять на дальнейшие творческие решения Сэм. Сложившаяся ситуация требует от неё поиска баланса между личными чувствами и профессиональными целями.